алиса_пишет

Пока кто-то отправляясь в путешествие по Италии выбирает прекрасную осеннюю Тоскану или солнечную Апулию, а то и райскую Сардинию или шумную Сицилию, мы с Даней легких и тривиальных путей не ищем. Мы поехали в Геную. Причем не просто сами поехали, но и потащили туда данину маму и его десятилетнюю сестренку.

Апартаменты забронировали миленькие. Так, чтобы недалеко от вокзала и от центра. То есть прям напротив порта, в самой гуще знаменитых генуэзских карудж. Ну, то, что они знамениты, и чем, мы выяснили, только в них оказавшись. А оказались мы там сразу. Стоило только выйти с вокзала и последовать за даниным «да что идти вдоль этого порта с его баржами, давайте лучше вон по той смешной улочке».

Смешная улочка, как и десятки ее близняшек, по ширине смахивала на венецианские переулки на подходах к Сан Марко, только дома в Генуе не в пример выше, и от того улочка гораздо темнее и выглядит куда более зловещей. На улочке тусуется куча народу, все весело галдят, и среди этих всех ни одного белого лица, если не считать наших (а они довольно быстро побелели от ужаса). Зато был стойкий запах мочи, жирненькие крысы и трупики голубей (хочется верить, что крысы тут ни при чем). Среди местных жителей очень много любителей собак. Разнообразия пород, правда никакого. Я, конечно, нежно люблю питбулей, но в нашей честной компании я такая была одна. С другой стороны, как я понимаю, болонок в подобных районах не заводят: встреч с крысами они не переживут.

Кое-как мы все же дошли сквозь всю эту вакханалию до своего жилья, оценили, что на почтовых ящиках сплошь испаноязычные фамилии, зашли в квартиру. Милое место, чистенькое. Правда вид подкачал – во всех комнатах окна выходят на стены соседних домов, а улочки, напоминаю, узенькие, с соседями напротив из окна можно за руку здороваться. Мне, правда, здороваться было не с кем. Кроме неожиданно белого мужчины, справлявшего малую нужду под окнами нашей спальни там никого, слава богу, не оказалось. Ну, крыса еще.

Другим приятным открытием стало не просто отсутствие вай-фая (к этому мы были морально готовы) – но отсутствие сигнала телефонов вообще. «То есть, если нас придут убивать, полицию придется вызывать исключительно силой голосовых связок» заключила я. Шутка почему-то успеха у присутствующих не возымела.

Убивать нас никто так и не пришел. Позже я погуглила криминагенность Генуи и выяснила, что она в принципе не особо отличается от прочих мест, в которых мы бывали. Еще выяснила название двух основных улиц, которые настоятельно советуется избегать туристам: via Pre (по ней мы как раз и шли от вокзала до апартаментов) и via Maddalena (а по ней мы возвращались в 11 вечера домой из ресторана). Ну, по голове не дали, камеру из рук не вырвали, помоев на макушку из окна не вылили, жить можно.

Предвосхищая вопросы, сразу скажу, что да, мы читали отзывы к квартире. И я даже перечитала их еще раз после того, как мы в нее заехали. На чудеса расположения жаловалось 2,5 человека и все даже не в первом десятке, остальные в качестве единственного минуса указывали отсутствие окна и биде в ванной.

Про остальной город вам напишет Даня. У меня все впечатления закончились еще на via Pre.

Алиса-косоручка потеряла букву r в моем ника (@zayats_jr). Поэтому не надоедайте несчастному Johny Z, а присылайте мне свои варианты

​​Если вы помните, когда-то не так давно мы рассказывали о наших проблемах с водогреем. Сначала мы ждали ребят, которые сломают нам стену, потом мы ждали сантехника, который починит унитаз, который сломали ребята, которые ломали нам стену, потом мы ждали этих же ребят, но чтоб они на этот раз заделали нам стену, которую сломали, потом был свежесломанный унитаз. Где-то в промежутках был мужик, который пропылесосил нам этот несчастный водогрей за 60 евро.


Так вот история еще не окончена. Осталась одно небольшое, но необходимое дело, а именно - установить в дырку в стене дома решетку (см. фото). Сделать это должен был наш достопочтенный сантехник в июне. Но в июне он до нас не дошел, в июле мы умотали, в сентябре он не отвечал, и, наконец, 17 октября нам удалось-таки с ним связаться. По итальянской классике сразу договориться о дне, когда он придет и все сделает, не получилось. "Я позвоню тебе на следующей неделе и все сделаю" - гласило аудиосообщение в вотсаппе. Хорошо. Следующая неделя закончилась 27 октября, а решетки, как вы понимаете, все еще нет.


Внимание, конкурс! Чтоб вовлечь публику в ожидание завершения нашего водогрейного долгостроя, мы принимаем ставки на день, когда новая решетка ярко заблестит под утренним ноябрьским (декабрьским? мартовским? майским 2024 года?) солнышком. Пишите в личку мне @zayats_j или Алисе @Alisaberd свой вариант до 23:59 04/11/2019. Открытки ждут своих получателей и, кто знает, может, компанию им составит какая-нибудь вкусняшка.

Когда мы только начинали наше итальянское обучение, было забавно заново вливаться в студенческую жизнь наравне со вчерашними школьниками. Алиса в свое время очень хорошо это описала фразой "Я чувствую себя дембелем, травящим армейские байки стайке восторженных девиц". Мы же, ну это, работали, деньги зарабатывали. Жили одни, в конце концов. В этом детсаду я чувствовал себя неоправданно старым, что прикольно и оскорбительно одновременно.

Давеча мы выяснили, что один из наших читателей так же учится в Болонье, кампусе славного города Римини и ведет канал о своих впечатлениях и приключениях. Что ж, пришла моя пора почувствовать себя щенком, у которого молоко на губах еще не высохло. Потому как мало того, что Алексей поступил в итальянскую магистратуру в 46 лет, так после года обучения рванул в Германию по программе Эразмус. Что из этого выйдет, мне лично очень интересно. Будут ли, например, европейские эразмусы пытаться перепить закаленного московского дядьку?

К разговору о том, что, мол, а что такого, в Европе учатся и в 60 (80, 150) лет, там это совершенно нормально. Да, нормально, но тоже не так уж и распространенно. Я, к слову сказать, самый старший парень на своем курсе среди сотни других представителей мужского пола. Есть, правда, пара женщин постарше, и на этом, собственно, все. Алиса и вовсе, в свои юные 27, является самой возрастной энималкерщицей. Как пишет сам Алексей:"Интересно и немного странно. Мне 46, а им не больше 25. Попадалось несколько женщин моего возраста, но они оказались беспокойными мамами, приехавшими устраивать своих детей."

Ладно, оставлю тему возраста. Канал интересный, узнал из него что-то новое для себя, хотя, конечно, многое из прочитанного отозвалось знакомой глухой болью, скажем, вот это: "Первое пермессо мне выдали на полгода. А так как получил я его только в феврале, то сразу же подал документы на продление. Ну и конечно не без приключений!".

В общем, успехов Алексею. И нам. А вам - приятных выходных!
https://t.me/studioinitalia

даня_пишет

Учеба в самом разгаре, поэтому времени на разумный пост попросту нет. Вместо этого вот вам выдержка нашей вчерашней телеграм-переписки с Алисой. Кмк, довольно точно отражает наши будни:

Сообщения от Алисы:

10:48 - "Препод даже попросил меня вырубить диктофон чтобы нести херню на полную"
14:35 - "на ломаном непонятном английском он дает кучу инфы, на слайдах только картинки, учебника нет, списка вопросов нет"
14:36 - "содержания лекций тоже нет "
14:38 - "а самое главное я не понимаю, почему я две недели слушаю про рептилий если я никогда не буду иметь с ними дело"
16:33 - "я заедавшаяся" (пунктуация и орфография автора сохранены)

Сообщения от Дани:

10:43 - "Я даже доехал до Болоньи"
10:43 - "Час сидел на вокзале"
10:43 - "Посидел полчасика в поезде, который так и не тронулся"
10:44 - "А потом я из него вышел и сел на поезд обратно до Феррары"

Так и живём.

алисапишет

Мы нередко подтруниваем над любовью итальянцев к еде. Кого они выберут: лазанью или собственную мать? Секс или еда, Джо? Но правда в том, что есть у итальянцев еще одна страсть и одному лишь богу известно, какая из них сильнее.

Пару постов назад Даня писал про дядечку, грохнувшегося с велика, но так и не прекратившего своего разговора по телефону. Если вы решили, что это скорее исключение, чем правило, и он один такой уникум – подумайте еще.

Стоим мы недавно в очереди к банкомату с Даней. Один из двух автоматов, конечно, не в ресурсе и предпочитает отдыхать, мигая красной лампочкой, потому весь честной народ выстроился в очередь перед вторым. Стоит уже долго и безнадежно, потому что у банкомата крутится синьора, которая оплачивает бесконечные услуги и еще намеревается снять наличность, и все это параллельно болтая по телефону, разумеется. В определенный момент банкомат выплевывает ей в руки карточку, а вот наличку нет. Синьора от удивления даже трубку повесила. Обернулась к очереди, всплеснула руками и принялась возмущаться. Один паренёк из очереди робко подал голос: «синьора, мне кажется, вы ошиблись, и банкомат просто выплюнул вам карту назад». Синьора не обратила на парня никакого внимания и, наказав никому не приближаться к единственному работающему автомату, рванула в банк искать помощи и понимания там. Там, однако, на помощь никто особо не спешил, поэтому синьора вернулась к нам, чтобы повозмущаться о двух вещах: о бессовестном банкомате и еще более бессовестных и ленивых сотрудниках банка. Паренёк, уже явно теряя терпение, бормотал про то, что синьора ошиблась, что такое случается иногда и с ним, и можно взять выписку и проверить, что деньги на месте. Хотя по тону слышалось больше «Синьора, ке каццо, это же вы изволили беседовать по телефону, проявили невнимательность и ввели неверный код, а теперь мы тут из-за вас застряли!». И тогда возмущение синьоры достигло пика: «Да как вы смеете так со мной разговаривать! Кто вы такой, чтоб говорить мне, что я ошиблась?!». На этом моменте мы начали пятиться из банка нафиг. В ближайшие три часа там все равно ничего не решится.

#даняпишет

Отмененный в очередной раз поезд заставил меня воспользоваться впервые в жизни прекрасным сервисом блаблакар. Ну что ж, поездка прошла отлично, но я получил оценку 3/5. Сопровождалась она коротким комментарием:"Браво рагаццо. Мы мало говорили, но пассажир хороший". Что ж, видимо то, что он успел рассказать о своей работе, поведать о своей жизни в миланских окрестностях и выслушать мои жалобы на учебу спасли меня от единицы, но не тянули даже на 4.

даня_пишет

Многие из вас (нас) привыкли хаять Почту России. Что ж, Италии в этом плане тоже есть чем похвастаться. 

Для начала история безобидная, но показательная. Недавно отправлял заказное письмо с уведомлением о доставке, срок - до 4х рабочих дней. Прошло две недели, а уведомления все нет и нет. Иду на почту, мол, как так? Не беспокойтесь, будет вам уведомление. Когда-нибудь точно будет. А статус письма можно глянуть в интернете. Глянул - доставили через два дня после отправки. Куда же делось уведомление? Никуда, оно пришло еще через неделю с отметкой, что было отправлено мне домой за день до этого. Итого: 2 дня шло письмо туда, 1 день возвращалось извещение, что же происходило в течение этих промежуточных 2,5 недель - большая загадка.

История №2, менее безобидная, но все еще показательная. Появилось у нас в подъезде на почтовых ящиках некое письмо. Видимо, почтальон, не найдя нужного имени ни на одном из этих ящиков, примостил его как мог, сами, дескать, разберутся. И правда - письмо адресовано неким синьорам, которые в нашем доме не проживают. Вот только и дом на нем указан не наш. И улица тоже другая. Как можно было так напутать? Легко, в названии улиц первые буквы совпадают, так что у бедного почтальона не было практически никаких шансов! Вы же всегда путаете проспект Пятилеток и улицу Профессора Попова, не так ли?

История №3. надеюсь, безобидная, ну и как всегда показательная. Те из вас, кто заполнял Модуло 1 для пермессы, наверняка помнят, что там надо указывать общее количество прилагаемых листов, причем рядом с этим пунктом стоит примечание, что обязательно заполните его, иначе ваши документы на почте не примут. Проходя в очередной раз всю эту нелепую процедуру, я перед самой отправкой поинтересовался, нужно ли считать общее число листов вместе с самим модуло, или же нет (да, за предыдущие два раза я так и не запомнил). В ответ тетенька начала судорожно хлопать ресничками, крутить головой в поисках более сведущих коллег, а когда тех не оказалось рядом, наклонилась к самому окошку и сказала, что она обычно в этом поле вообще ничего не ставит. Так и отправили.

И это нелепости только за эту неделю. А в другой раз я расскажу об особенностях он-лайн переписки в Италии. И, поверьте, это в разы хуже.