Представь, что ты купил новую книгу любимого писателя, и в ней не хватает строк. Какие-то предложения зачёркнуты, а вместо них кто-то все время говорит «я думаю, здесь автор мог бы написать по-другому». Что ты почувствуешь? Как минимум, желание оттолкнуть этого человека, чтобы не мешал наслаждаться чтением.
Похожее происходит каждый раз, когда ты берёшь книгу в переводе. Твоё незнание английского и есть этот самый человек, который не даёт получать максимум удовольствия от истории, «проглатывает» сочные детали и стирает атмосферу момента.
Пора оттолкнуть его раз и навсегда!
Чтобы легко читать на английском, нужно понять, как устроен этот язык, перестать спотыкаться на базовых вещах. С чего начать? С вебинара Алекса Рубанова 29 октября.
👉 https://bit.ly/2MTfu8G
Проведи 2 часа легко, с юмором и максимальной пользой, измени подход к изучению английского. Ты узнаешь, в чем были твои главные ошибки в английском, узнаешь секретный метод запоминания новых слов.
Стань независимым от субъективного мнения переводчиков! Открой мир любимой литературы заново! Записывайся на вебинар прямо сейчас https://bit.ly/2MTfu8G