Здравствуйте уважаемые друзья! ✌️

Сегодня у нас отрывок № 26 из комедии «Гарольд и Кумар идут в Белый Замок».🎬

Файл с отрывком и текст перевода 📜по ссылкам ниже.

Интересные слова и фразы, чтобы выучить:
📌 Trapped - в ловушке
📌 Necessarily - обязательно, непременно
📌 Not a chance - ни за что, исключено
📌 A bunch of - куча
📌 Persecution - преследование, гонение

📌 Poverty - нищита
📌 Hunger - голод
📌 Topping - начинка
📌 Condiment - заправка, приправа
📌 This is about - речь идёт о

📌 Achieve - достигать
📌 Pursuit of happiness - стремление к счастью
📌 Hang glider - дельтаплан
📌 Leap - прыжок
📌 Freedom - свобода

Перевод отрывка тут:
1 - https://ibb.co/mTYsAo
2 - https://ibb.co/hq0uO8
3 - https://ibb.co/b4KAwT
4 - https://ibb.co/gyJ3GT

Друзья, дублируем видео отрывок по ссылке: https://cloud.mail.ru/public/Jtnq/nfkHh9j4p и в нашу группу ВК по ссылке: https://vk.com/video-162429933_456239144