Здравствуйте дорогие подписчики! ✌️

Вот и подходит к завершению очередной фильм.🤠

Сегодня у нас предпоследний отрывок № 28 из комедии «Гарольд и Кумар идут в Белый Замок». 🎬

Файл с отрывком и текст перевода 📜 по ссылкам ниже.

Интересные слова и фразы, чтобы выучить:
📌 Hit the spot - то, что нужно, удовлетворить желание
📌 Meal - блюдо, обед
📌 Natural ability - врождённая способность
📌 Epiphany - прозрение, озарение
📌 Cock boy - гомик и т.п.
📌 Stall - тормозить (медлить с ответом)
📌 Take it up with - поговорить, разобраться с
📌 Workhorse - рабочая лошадь
📌 Douche bag - г..ндон, урод и т.п.

Перевод отрывка тут:
1 - https://ibb.co/iFmrRT
2 - https://ibb.co/gRy5mT
3 - https://ibb.co/fvv70o
4 - https://ibb.co/hz9pD8
5 - https://ibb.co/iH5kmT
6 - https://ibb.co/h8PNY8
7 - https://ibb.co/if2WRT

Друзья, дублируем видео отрывок по ссылке: https://cloud.mail.ru/public/CjVg/XkQo8W4uY и в нашу группу ВК по ссылке: https://vk.com/video-162429933_456239146