Ходовые фразы типичного британца🇬🇧
Носители английской речи частенько сокращают грамматические формы. Представим пару ситуаций, когда уместно использовать короткие фразы и словечки. Поехали!
Идем в гости/Coming to visit
Идете в гости? Захватите с собой полезное словечко Likewise. Радушный хозяина рад Вас видеть, наговорит кучу добрых слов, в ответ можно ответить просто Likewise, что означая «Взаимно!».
Утешаем/To comfort
Видите, человек плачет? Нужно его утешить, а слово – лучший «лекарь». Англичане используют "Now, now", что означает «Ну,ну,ну…» или повторяем "There, there."
Вместо спасибо/Instead of Thank you
Cheers - уместное словцо. Его говорят благодаря человека, выходя из-за стола или поднимая бокалы с игристым.
Расслабьтесь!/Chillax!
Многие думают, уместно говорить Relax. Да, это слово тоже употребимо, но часто оно заменяется на Chillax. Мало кто знает, что это слияние двух до оскомины знакомых фраз: Chill out и вышеуказанного Relax.
Ура, я это сделал!
Вместо пресловутого Yeesss! часто используется "I nailed it."
Все вышеописанные выражения уместны лишь в неформальной речевой конструкции с хорошо знакомыми людьми или Friends по переписке.