idioms

ИДИОМЫ И ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ

1) as cool as a cucumber ー хладнокровный
My friend Eric is as cool as a cucumber; he never gets upset.

2) pain in the neck ー надоедливый, раздражающий, возмущающий (человек)
Peter is very annoying; he is a regular pain in the neck.

3) ahead of the pack ー (быть) впереди всех
I studied hard so that I could be ahead of the pack in my class.

4) blood runs cold ー внушать или вселять ужас, кровь стынет в жилах
I am afraid of snakes, and whenever I see a snake my blood runs cold.

5) mind goes blank ー провал в памяти
I tried to remember the girl's name, but alas my mind went blank.