​​Hey bro, are you ready to learn some American slang?

Американцы, понятное дело, не говорят между собой, как в диалогах учебников. И чтобы быть в теме и сильно не выделяться среди англоговорящих, желательно знать американский сленг. Я собрал для вас десять сленговых выражений, которые однозначно могут пригодиться.

1. To hang out (хэнг аут) - тусоваться, гулять, проводить время. Очень популярное выражение
- What are you doing? (Чем занимаешься?)
- Just hanging out (Просто херней страдаю/прогуливаюсь)

2. To hook up (хук ап) - замутить с человеком противоположного пола и все истекающие из этого последствия.
- Hey bro, I hooked up with Kate yesterday (Чувак, я замутил с Катей вчера)
- No way, for real? (Да ну, че серьезно?)

3. No way (ноу уэй) - невозможно, ни в коем случае, ни за что.

4. I’m down (айм даун) - согласиться на что-то, другими словами «я в деле».
- Do you want to play Xbox tonight? (Хочешь поиграть в Xbox вечером?)
- I’m down (Я за)

5. Sick (сик) - прямо переводиться, как «болен», но сленговое значение этого слова - очень круто, сумасшедше, с ума сойти, офигительно
- These sneakers are so sick man (Эти кроссовки такие офигенные, бро)
- Yea, I know (Ага, я в курсе)

6. Lit (лит) - то же самое, что и sick
- Yo bro that party was so lit bro (Бро, та тусовка была просто охренительная бро)
- Ok (Ок)

7. To Chill (чил) - расслабляться, кайфовать
- What’s up brother? (Че как, братишка?)
- Nothing, just chilling (Ничего особенного, просто кайфую есть жи)

8. Lame (лэйм) - употребляется, когда хочется сказать, что кто-то или что-то скучный, неинтересный
- Get off your phone bro, you are so lame (Хватит сидеть в телефоне, бро, ты такой скучный)

9. To spoon (спун) - лежать, обнявшись
- Hey Jessica, let’s spoon for 5 hours (Эй, Джесс, давай будем обниматься 5 часов подряд)
- Fuck off, nerd (Отвали, ботаник)

10. Take a hike (тэйк э хайк) - сгинь, прогуляйся, пропади с глаз моих, проваливай
- That guy told me to take a hike and I knocked him out (Тот парень велел мне проваливаться, и я его нокаутировал)