/ categories / Лингвистика / @sorry_what / post #155
2927

​💰#неделя_денежная 💳
Разница между salary и wage

Говоря о деньгах нельзя не упомянуть такую вещь, как зарплата. Ну вот для этой самой зарплаты в английском языке есть парочка слов.

Salary это как правило фиксированная зарплата (то есть ставка, проще говоря), которая выплачивается сотрудникам один или два раза в месяц вне зависимости от проделанной работы. Ну и понятно, что чаще всего слово относится именно к профессиональной постоянной работе: учителя, врачи и т.д.
She found a job with a higher salary. - Она нашла работу с более высокой зарплатой.

Ну а wage наоброт, зарплата за объем выполненных работ. Что называется фрилансерская работа.
She earns an hourly wage of $10. - Она зарабатывает почасовую зарплату в 10 долларов.

Вот такие пироги.


20:08 13.05.18
@sorry_what
2699 -2

Тематический английский 7 дней в неделю. Горячий. Информативный. Yours. По всем вопросам: @ey_solovey Отзывы и предложения: @sorrywhat_feedback_bot