«Яндекс.Переводчик» научился переводить текст в эмодзи и наоборот
В «Яндекс.Переводчике» 20 декабря появилась поддержка эмодзи. Сервис умеет как переводить обычный текст в смайлики, так и «расшифровывает» строчки из эмодзи в слова.
Вот несколько примеров перевода текста в эмодзи:
«Какой сегодня классный день. Яндекс.Переводчик научился переводить текст в эмодзи» — 😀 👑 📆. 🇷🇺🔍.👩🎓 ✔️ 👨🏫 🔠 📩 🔘 🐢
«Яндекс, ты сошел с ума» — 🇷🇺🔍 ✔️ 👆 💸 👆 🧠
«Текст на глазах превращается в эмодзи и наоборот» — 📩 🛠 🔘 🛄 & 👨💼 🔀
Переводчик работает на основе дистрибутивной семантики: набор слов разбивается по смыслу и переводится в эмодзи. Английские слова сначала трансформируются в формат системы Word2vec, а затем ему подбирается наиболее похожее изображение из набора.
Новый язык доступен на сайте и в мобильных приложениях «Яндекс.Переводчика» на iOS и Android. Он поддерживает русский, английский, китайский, немецкий и ещё 90 языков.🤘