У кого сегодня шоу собак и пони? 🤦🏻‍♀️

DOG AND PONY SHOW — заезженная пластинка, представление, которые оказалось не интересным и полезным, как рекламировали.

В начале XIX века когда были популярны цирки-шапито. 🎪 Не каждый мог позволить себе экзотических животных. Зато у всех передвижных цирков были талантливые собачки и пони. 🐩 Тем не менее представители цирка анонсировали представление как нечто необыкновенное, незабываемое. Люди покупали билеты и... разочаровывались: они ожидали чего-то яркого и экзотического, а не приевшихся пони и песиков. 😴

Example:
🔹His speech was so boring, it was old dog and pony show.
🔸Его речь была очень скучная, он включил свою старую заезженную пластинку.

Всем бодрого понедельника. 😘