/ categories / Лингвистика / @lingvar / post #552
2441

Рубрика "Воскресные советы".
В одном из фестивальных фильмов, которые мы тут в эти дни смотрим во Вроцлаве, фразу "совет да любовь" перевели на польский как "polecam miłość", то есть, дословно, "советую любовь".
Конец рубрики!


11:11 31.03.19
@lingvar
1138

Переводчик, словолов, учу поляков русскому. Фанатично учу языки. Вроцлав. Feedback: @Feyga