Продолжим?

​​Американский слэнг - Фразовые глаголы - Часть 1

Друзья, американцы часто говорят так, как не учат в школе. Почему? Потому что в наших странах мы изучаем грамматику и классический запас слов. Но в реалии Америка пользуется фразовыми глаголами для сокращения устной речи.

Поэтому продолжаем рубрику #американскийслэнг с фразовыми инфинитивами, чтобы в случае приезда вы себя не ощущали в США, как робот-неговорун.

Be out – отсутствовать (I’m out of here! - Я ухожу!)
Be off – уезжать, уходить, быть неработающим, свободным (I need to take a day-off - Мне нужно взять выходной)
Be over – завершиться, окончиться (It’s all over - Все закончилось)
Be up to – намереваться, собираться что-то сделать, зависеть от (Hey, what are you up to? - Привет, что собираешься делать?)
Break in – вламываться, врываться, вмешиваться (в разговор) (He broke in my mind - Он залез мне в голову)
Break down – сломаться, сломать, выйти из строя (This car is broken down - эта машина сломана)
Calm down – успокаиваться, успокаивать (Calm down, stop crying - Успокойся, перестань плакать)
Call back – перезвонить, позвать назад (Can I call you back? - Я могу тебе перезвонить?)
Carry on – продолжать заниматься чем-то (If I’m not there tomorrow, just carry on the schedule - Если меня завтра там не будет, просто продолжай следовать расписанию)
Check in – регистрироваться, зарегистрировать (I need to check in before 4 pm - Мне нужно зарегистрироваться до 4 вечера)
Check out – выписаться из, выяснять, проверять (The hotel receptionist can check you out before 11 - Ресепшнист данного отеля может Вас отметить по выезду до 11)
Clean up – убирать, приводить в порядок (Clean it up! - Убери это!)
Come along – приходить, появляться, идти вместе, сопровождать (Come along with me - иди со мной)
Come across – случайно встретить, натолкнуться на (She came across my life - Она мне случайно встретилась по жизни)
Come from – происходить от / из, взяться (I came from USSR - Я родом из СССР)
Come on – приходить, проходить, давай! / брось! /пошли! /кончай! (Come on, man! - Брось ты!/Пошли уже!)
Come in – входить, прибывать, приходить (Come in, please - Заходите, пожалуйста)
Come over – заезжать, подходить, приходить, охватывать (Come over my place - Подъезжай ко мне домой)
Cut off – отрезать, прерывать (Sorry for cutting you off - Простите, что прерываю)
Count on – рассчитывать на, возлагать надежду (We count on you! - Мы на тебя рассчитываем!)

Нравится рубрика? Будете ждать продолжение?

#английский

Английский без ошибок

Особенности произношения английских слов

Смотреть видео без рекламы, нажав на него👇

​​Табличка-шпаргалка!
Не вводите в заблуждение окружающих – выбирайте правильный глагол😉

Еще больше полезных подборок и рубрик на канале @myenglishdom">@myenglishdom:
🔸Сленг с объяснением и транскрипцией
🔸Синонимы разных слов и фраз
🔸Сравнение похожих по смыслу слов
🔸Telegraph-статьи с разбором английских тем и лексикой
🔸Аудиодорожки для понимания на слух и усвоения правильного произношения

Присоединяйтесь в @myenglishdom">@myenglishdom 🏡

Сeмeйнaя пaрa приeзжaeт нa курoрт. Зaeзжaют в нoмeр.
Жeнa видит мышь и нaчинaeт вoпить: "A-a-a-a! Mышь! Звoни нa рeсeпшн, у тeбя с aнглийским нoрмaльнo, a я пoлный нoль".
Mуж нaбирaeт:
-Hello.
-Hello.
-Do you know "Tom and Jerry"?
-Yes, I do.
-So... Jerry is here.

#humor #английскийюмор

учимслова🇺🇸

Советы по флирту:)
to flirt - флиртовать

● Hi! Are you alone? Привет!
Ты здесь одна?

● Do you mind if I sit down?
Ты не возражаешь, если я присяду?

● Do I know you from somewhere?
Мы знакомы?

● Your face looks familiar.
Твоё лицо мне кажется знакомым.

● Excuse me, have you got a light?
Извини, у тебя есть зажигалка?

● Do you want a drink?
Ты что-нибудь выпьешь?

● Do you want to dance?
Ты хотела бы потанцевать?

● What colour are your eyes?
Какого цвета у тебя глаза?

● Do you know that your eyes are very pretty?
Ты знаешь, что у тебя очень красивые глаза?

● Has anyone ever told you that you have a beautiful smile?
Тебе кто-нибудь когда-нибудь говорил, что у тебя красивая улыбка?

● You smell very good, what perfume do you use?
У тебя очень приятный запах, какими духами ты пользуешься?

● It's very hot in here, shall we go outside?
Здесь очень жарко, давай выйдем?

● Why don't we go somewhere quieter?
Почему бы нам не пойти в более спокойное место?

● Do you like Jackie Chan films too?
Тебе тоже нравятся фильмы с Джеки Чаном?

● We have the same tastes.
У нас похожий вкус.

● We're made for each other.
Мы созданы друг для друга.

● Do you feel like having the last drink in a pub I know?
Тебе бы не хотелось выпить напоследок в одном баре, который я знаю?

● Why don't we have breakfast together?
Почему бы нам не позавтракать вместе?

● Do you want to go to the beach to see the sunrise?
Тебе бы не хотелось пойти на пляж полюбоваться рассветом?

● My friends have left and I'm on my own, can I stay with you?
Мои друзья ушли и я совсем один, могу я остаться с тобой?

● Shall we meet tomorrow?
Увидимся завтра?

● You have beautiful lips, can I kiss them?
У тебя очень красивые губы, можно мне их поцеловать?

@English_line

Какие преимущества онлайн-школы в обучении повлияли бы на Ваш выбор?🤔
public poll

4. Метод рассчитанный на развитие слуховых и разговорных навыков. – 25
👍👍👍👍👍👍👍 23%

3. При обучении можно использовать Смартфон – 19
👍👍👍👍👍 17%

1. Самая низкая цена – 18
👍👍👍👍👍 16%

5. Удобный график с переносом и отработкой пропущенных занятий. – 18
👍👍👍👍👍 16%

2. Наличие европейского сертификата по окончанию – 16
👍👍👍👍 15%

6. Я предпочитаю заниматься только в оффлайн-школе (в комментариях напишите - почему?). – 8
👍👍 7%

7. Программа обучения исходя из темперамента человека, что повлияет на скорость и эффективность успеваемости. – 6
👍👍 5%

👥 110 people voted so far.