ENGLISH | АНГЛИЙСКИЙ

​​😇КАК СКАЗАТЬ “ТЫ ТАКАЯ НАИВНАЯ”😇

Часто говорите людям, чтобы они сняли их розовые очки и перестали быть такими наивными👧🏻? Тогда скажите им👉 "You are babes in the wood!” - Вы такие наивные!

BABES IN THE WOOD = излишне наивные люди, доверчивые люди.

🌟Еще пример: They are babes in the wood: always being fooled. (Они такие доверчивые - их всегда обманывают.)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
#enotschoolидиомы #enotschool #жизньенотов

​​🎞10 САМЫХ КРУТЫХ СЕРИАЛОВ НА АНГЛИЙСКОМ🎞

Всем привет, с вами Оксана Преснякова🙋🏼! Знаю, что вы такие же фанаты качественного кино и сериалов как и я🎥! Это неотъемлемая часть моей жизни и скажу даже больше, что если бы в ней не было еженедельного просмотра фильмов, то она была бы не такой полноценной😉. Поэтому я решила сделать для вас подборку с 🔟 лучшими сериалами, которые я посмотрела за последнее время на английском.

Расположу их по мере своей любви и почтения💞

✔️Suits
✔️Billions
✔️Breaking Bad
✔️13 Reasons Why
✔️Black Mirror
✔️The Good Doctor
✔️Big Little Lies
✔️The Crown
✔️Ozark
✔️The Handmaid’s Tale

Выбирайте абсолютно любой, но будьте готовы к послевкусию после них, а оно не всегда будет приятным☝️. Здесь будет о чем подумать и поразмышлять🤔. В общем, все так как я люблю🙃. Без розовых очков и иногда слишком прямо👁.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
#enotschoolфильмы #enotschool #жизньенотов

​​💐ИЗБАВЛЯЕМСЯ ОТ “I LIKE…”💐

Как сказать о том, что вам нравится без использования привычного “I like”🤔? Ниже - множество вариантов как избавиться от этой фразы без потери смысла👌.

✔️I love / Я обожаю (I love travelling.)
✔️I enjoy / Я получаю удовольствие от (I enjoy listening to music.)
✔️I’m keen on / Мне нравится/ Я интересуюсь/ увлекаюсь (I'm keen on photography.)
✔️I’m interested in / Я интересуюсь… (I’m interested in art.)
✔️I’m into / Я увлекаюсь (I’m into studying English.)
✔️I’m a big fan of/ Я фанатею от.../ Я большой фанат/ любитель… (I’m a big fan of art house movies.)
✔️I’m crazy about / Я схожу с ума от… (I’m crazy about yoga.)
✔️I’m addicted to / Я жить не могу без (I’m addicted to coffee.)
✔️I’m hooked on / Я на крючке/ жить не могу без (I’m hooked on TV series.)
✔️I’m a sucker for / У меня слабость/ Я испытываю слабость к (I’m a sucker for blondes.)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
#enotschoolфразы #enotschool #жизньенотов

​​🙅🏼‍♂️ИДИОМА “НАХОДИТЬСЯ ПОД УГРОЗОЙ”🙅🏼‍♂️

В русском языке мы часто используем такие выражения как “их жизнь находится под угрозой”, “многое поставлено на карту” и так далее. Как сказать это по-английски🇬🇧?

BE AT STAKE = находиться под угрозой, поставлено на карту

🌟Посмотрим на примеры:
1️⃣ Her reputation was at stake. (Ee репутация находилась под угрозой.)
2️⃣ I tried to send them away, but they said your career could be at stake. (Я пробовал отослать его, но он сказал, что ваша карьера может быть под угрозой.)
3️⃣ Hundreds of innocent lives could be at stake. (Сотни невинных жизней могут быть под угрозой.)
4️⃣ Thousands of lives will be at stake if emergency aid does not arrive in the city soon. (Тысячи жизней будут поставлены на карту, если скорая помощь в ближайшее время не поступит в город.)
5️⃣ About 3000 jobs are at stake if the company closes down. (Около трех тысяч рабочих мест поставлены под угрозу, если компания закроется).
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
#enotschoolидиомы #enotschool #жизньенотов

​​⏰ КАК СКАЗАТЬ “В ПРЕДЕЛЬНЫЕ СРОКИ” ⏰

Нам постоянно не хватает времени и мы вынуждены выполнять задачи в предельные сроки🤷‍♀️. Как сказать это по-английски👇?

AGAINST TIME = напряженно, в предельные сроки

🌟Пример употребления:
They had to work against time to get the house built. (Им пришлось работать очень напряженно, чтобы завершить постройку дома.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
#enotschoolидиомы #enotschool #жизньенотов

​​💑 ИДИОМА “СОЗДАНЫ ДРУГ ДЛЯ ДРУГА” 💑

У всех уже весеннее настроение и в воздухе витает романтическое настроение💞! А у вас есть половинка с которой вы просто созданы друг для друга?

👉MADE FOR EACH OTHER = созданы друг для друга

🌟Посмотрите на пример: Mr. & Mrs. Johns are not made for each other. They always quarrel. (Мистер и миссис Джонс не созданы друг для друга. Они постоянно ссорятся.)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
#enotschoolидиомы #enotschool #жизньенотов