Немецкий язык на стиле

​​🇩🇪🏆Подготовка к А1 самостоятельно. Три простых правила.

✅Экзамен состоит из четырех частей:

- аудирование (вы слушаете тексты и выбираете нужный вариант)
- понимание прочитанного (вы читаете тексты и выбираете нужный вариант или дописываете нужное слово)
- письмо (вы пишите простое письмо на бытовую тему по заданию)
- устная речь (вы представляетесь экзаменатору, отвечаете на простейшие бытовые вопросы).

👍🏻Минимальный балл, необходимый для получения сертификата - 60, то есть, грубо говоря, можно сдать и на „тройку“ - важно только само наличие сертификата, а не баллы в нем.

💻Интернет - наше все!
Да-да, в интернете для подготовки к А1 можно найти всё. Очень важно - при использовании этих „шпаргалок“, да и вообще любых материалов по изучению немецкого, обязательно сначала покажите их носителю языка.

📌Обязательно посетите сайт Гёте института - на нем вы найдете реальные и не содержащие ошибок примеры заданий, которые будут на экзамене. Вообще говоря, на сайте Гёте института выложено много заданий и упражнений на разные темы и уровни, я настоятельно рекомендую прорешать всё, что предназначено для А1 Start Deutsch.

🗣Говорите и пишите. Повторяйте!
На начальном этапе изучения языка и самоподготовки очень важно преодолеть языковой барьер и полюбить немецкий язык, не смотреть на него как на злейшего „врага“ с четырьмя падежами, нелогичными артиклями и странным порядком слов.

Старайтесь максимально окружить себя немецкой речью - переписывайтесь на немецком языке и просите исправить ваши ошибки, слушайте несколько раз подряд песни на немецком языке, причем обязательно держите перед глазами текст и перевод, чтобы сопоставлять текст, который вы слышите с написанным - так мозг быстрее запомнит произношение, написание и значение слов, плюс так вы быстрее запомните словосочетания.

📺Также очень полезно слушать фоном немецкое радио.

Выполняя упражнения, обязательно делайте работу над ошибками. Отмечайте упражнения, которые вызывали затруднения и упражнения, где вы сделали ошибки, чтобы вернуться к теме, которая в них затрагивается, ещё и ещё раз.
Не оставляйте ни одного вопроса открытым!

📚При самоподготовке используйте не один учебник или ресурс, а три-четыре, тогда у вас будет несколько объяснений одних и тех же правил и за счет того, что вы будете смотреть на „проблему“ с разных сторон, вы ее быстрее и лучше усвоите.
Старайтесь говорить на немецком при любой возможности
Конечно, сходу будет сложно сказать целое предложение, но вот произнести пару бытовых фраз, вроде „Danke“, „Ich bin dabei“, „Ja, gerne“, вполне посильно и добавит вам уверенности.

📕Распечатайте на отдельном листке „клише“ к письменной части экзамена - в А1 эта часть стандартная и вам по сути нужно заучить всего пару страниц текста.

👹Никогда не слушайте страшные истории про то, что кто-то сдаёт экзамен повторно или даже после двух-трех неудачных попыток - набрать меньше 60 баллов можно, только если совершенно никак к экзамену не готовиться.

👍🏻А какой у вас уровень?

​​🌹Делаем комплименты и выражаем чувства:

Sie sehen gut aus - Вы хорошо выглядите

Sie sind bezaubernd - Вы обворожительны

Du gefällst mir - Ты мне нравишься

Du bist sexy - Ты сексуальный/сексуальная

Ich finde dich unheimlich sexy! - Я нахожу тебя жутко сексуальной!

Deine Frisur steht dir fantastisch! - Тебе фантастически идет твоя прическа!

Du hast ein tolles Gespür für Farben und Stil! - У тебя потрясающее чувство цвета и стиля!

Ich mag dich - Ты мне нравишься

Du bedeutest mir viel - Ты много для меня значишь

Du bist mir wichtig - Ты для меня важен/важна

Ich kann ohne dich nicht... - Я не могу без тебя

Für mich bist du alles - Ты все для меня

Alle meine Gedanken drehen sich um dich - Все мои мысли только о тебе

Ich habe mich in dich verliebt - Я в тебя влюбился/влюбилась

Ich bin verrückt nach dir - Я схожу с ума по тебе

Ich liebe dich - Я тебя люблю

🌹А Вы часто делаете комплименты?

​​❗️ Употребление немецких предлогов при вопросе "Wann?" (Когда?) ❓

✅ Предлог um употребляется, когда вы называете время:

Wann treffen wir uns? - Um 19 Uhr.
Когда мы встретимся? - В 19 часов.

✅Предлог am (an+dem) - если речь идет о времени суток, о днях недели и о дате:

Wann geht ihr ins Kino? - Am Nachmittag. / Am Freitag. / Am 8. (achten) März.
Когда вы идете в кино? - Во второй половине дня. / В пятницу. / Восьмого марта.

✅Предлог im (in+dem) - время года, название месяцев, указание года.

Wann ist es passiert? - Im Herbst. / Im September. / Im Jahr(e) 2005.
Когда это произошло? - Осенью. / В сентябре. / В 2005 году.

📌НО! Есть некоторые исключения:

in der Nacht (die Nacht)

in der Früh (die Früh)

in der Woche (die Woche)

am Wochenende (das Wochenende)

❓А вы путаетесь в этой теме?

​​⭐️Германия – лучшая страна на свете

Мы в этом и так не сомневались, но теперь объявлено официально: Германия – лучшая страна на Земле! Точка. Не только, что касается футбола или машиностроения, а вообще лучшая. Таковы результаты исследования американских аналитиков, представленного на экономическом форуме в Давосе.

💪🏻Германия – лучшая страна в мире. К такому выводу пришли авторы многостороннего исследования, для которого были опрошены 16 тысяч человек из 36 стран.

🤷‍♀️Опрос показал, что Германию не считают ни самой влиятельной страной, ни страной с самым высоким качеством жизни, ни уж тем более самой "сексуальной", но, тем не менее, по совокупности оценок по 75 разным аспектам она оказалась на первом месте. Второе место досталось Канаде, третье – Великобритании.

😍В целом же в Германии мировой общественности все любо. Культурное наследие? Ну так Бетховен на пару с Кантом, и можно даже не продолжать список. А преемственность традиций! Один только пивной фестиваль Октоберфест вызывает восторг во всем мире. По мнению респондентов, Германия впереди планеты всей и с точки зрения экономических инноваций, и в вопросе поддержки женщин. Ей нет равных в соблюдении прав человека, и она занимает важную позицию на мировой политической арене. Да что далеко ходить – автобусы ездят по расписанию, мусор сортируется, а медицинская страховка доступна каждому жителю. Авторы исследования считают: такой имидж еще больше поспособствует развитию прямых инвестиций, туризма и внешней торговли.

😠Но не стоит перехваливать золотую медалистку, потому что ей еще есть, над чем работать. В одном пункте Германия показала очень, очень плохой результат. В категории "сексуальность" страна набрала только 0,1 пункта из десяти максимальных и оказалась на 45 мест.

Исследование было проведено по инициативе рекламного агентства WPP, школы Wharton Business School при университете в Пенсильвании и компании U.S. News & World Report. Соединенные Штаты Америки заняли четвертое место в рейтинге, Россия — двадцать четвертое.

🏆А какая страна по вашему мнению - лучшая в мире?

​​🇩🇪🎓Десять мифов об учебе в Германии

⚡️Миф №1. Учиться в Германии очень дорого и не каждому по карману

В действительности, это не так. По сравнению с другими европейскими странами, к примеру, Великобританией или Испанией, получить высшее образование в Германии не так уж дорого.

⚡️Миф №2. Чтобы учиться в Германии, нужно очень хорошо знать немецкий язык

Да, немецкий знать нужно. При поступлении в вуз будущим студентам приходится доказывать как минимум элементарный или даже средний уровень владения немецким – сдавать экзамены DaF или DSH.

⚡️Миф №3. Чтобы поступить в немецкий вуз, придется сдавать сложные вступительные экзамены

Вступительных экзаменов как таковых здесь нет. При поступлении вы отправляете пакет документов, который включает ваш школьный аттестат и диплом российского вуза, либо выписку об успеваемости из зачетной книжки по окончании минимум двух курсов в России. Дополнительные пункты и плюсы могут принести рекомендации от профессоров, грамоты и награды в спорте, а также другие свидетельства, говорящие в пользу вас.

Однако, на некоторых специальностях вузы проводят что-то вроде творческого конкурса – например, будущих журналистов могут попросить написать эссе, будущие танцоры и музыканты поют, играют и пляшут и тд.

⚡️Миф №4. В Германии студентов-иностранцев больше, чем самих немцев

Не совсем так. Студентов-иностранцев здесь действительно больше, чем в среднем по России. А если вы учитесь на специальности типа «бизнес» или «международные отношения», может показаться, что французов, американцев, китайцев, русских здесь в целом даже больше чем немцев. На таких специальностях часто действуют программы обмена между партнерскими университетами, и учеба заграницей входит в часть учебной программы.

⚡️Миф №5. Учиться в Германии гораздо сложнее, чем в России

Можно сказать так: тому, кто не хочет учиться, везде будет тяжело. Учеба в Германии требует большей доли самостоятельности, умения студента работать с материалами в библиотеке, сосредотачиваться, а если возникают проблемы – не стесняться обратиться за помощью.

⚡️Миф № 6. Чтобы учиться в Германии, необходимо сначала закончить университет в России.

И да, и нет. Заканчивать университет не обязательно, достаточно успешно проучиться два курса, затем можно продолжить обучение по своей специальности в немецком вузе.

⚡️Миф №7. В немецком вузе обязательно посещать все лекции и семинары

Есть такое понятие – Anwesenheitspflicht. Если под каким-то курсом или лекцией стоит «Anwesenheitspflicht», это значит, вы должны быть там, обязательно присутствовать на лекции. На семинары ходить нужно, здесь подробно разбирается материал, изложенный на лекции, задаются вопросы, здесь не просто нужно присутствовать, но крайне желательно присутствовать активно.

⚡️Миф №8. У немцев совсем другая шкала и система оценок.
Самая лучшая оценка в школе – «единица», «два» здесь оценивается как хорошо, «три» – удовлетворительно, есть еще «четыре» и «пять», это уж совсем „nicht gut".

⚡️Миф №9. У профессора-немца невозможно списать на экзамене

Среди русских студентов здесь есть такая шутка, мол, единственные, кто тут списывают – это русские. В добавление к этой шутке говорят также, что не так страшно быть увиденным профессором во время списывания, как соседом-немцем – сдаст! Но если же вас всё-таки увидел профессор списывающим – пощады не будет, das war's für Sie. Экзамен просто не засчитывают. .

⚡️Миф №10. Закончив университет в Германии, сложно потом остаться там жить и работать

По закону, закончив учебу в одном из немецких вузов, вы имеете право запросить продление вида на жительство еще на 18 месяцев. За это время необходимо найти работу по специальности, с определенным окладом и на полный рабочий день.

​​⭐️🇩🇪 9 глаголов,которые часто путают изучающие немецкий:

ändern – verändern - wechseln- verwechseln mit – tauschen – austauschen – umtauschen – vertauschen

(Менять, обменивать, изменять)

📌УПОТРЕБЛЕНИЕ

✅1 - ändern + A
- изменять (смысл: делать другим - было одно, стало другое - anders machen)

Wir haben unsere Pläne geändert. - Мы изменили наши планы (были одни, а стали другие)

Er hat seine Meinung geändert. - он изменил своё мнение (было одно, а стало другое)

✅2 - sich ändern - изменятьСЯ (становиться другим - anders werden)

Das Wetter ändert sich. - Погода меняется

✅3 - verändern (sich) - изменять(ся)
Довольно сложный в повседневном употреблении глагол, если вы только учитесь говорить по-немецки, употребляйте лучше глагол ändern + A.

Одна из ситуаций, где 100% будет использовать глагол verändern (sich) - это, когда вы видитесь с кем-то после долгой разлуки и говорите:

Sie haben sich gar nicht (kaum, sehr, stark) verändert. - Вы вообще не (едва, очень, сильно) изменились.

✅4 - wechseln + A - менять
Wechseln употребляется, когда есть хотя бы два предмета (основной и для обмена)

Der Kinobesucher wechselt den Platz. - посетитель в кино меняет место (с одного на другое - 2 места)

Können Sie mir 20 Е wechseln? - Можете поменять мне 20 евро? (С евро на доллары, или с одной бумажки на более мелкие деньги - несколько предметов)

✅5 - tauschen - менять (употребляется в экономическом смысле и деловом этикете)

Die Philatelisten tauschen Briefmarken. - Филателисты меняют почтовые марки (сделка)

4-Zimmer-Wohnung gegen 3-Zimmer-Wohnung zu tauschen gesucht - Ищем обмен четырехкомнатной квартиры на трехкомнатную (сделка)

Один человек может только wechseln свое место в кинотеатре; два человека могут их места либо wechseln, либо tauschen, если одно место будет предложено и отдано другому (этикет, сделка) .

✅6 - austauschen - обменять (ся) (очень вежливо / очень официально)

Freunde tauschen ihre Gedanken aus. - Друзья обмениваются мыслями

Die Ländern tauschen Botschafter und Gesandte aus. - Страны обмениваются послами

✅7 - umtauschen - обменивать (преимущественно о чем-то полученном или купленном)

Gestern habe ich diesen Schirm bei Ihnen gekauft und möchte ihn gern umtauschen. - Вчера я купил у Вас этот зонт и хотел бы его обменять.

✅8 - verwechseln + A mit D- путать (что-то с чем-то), принимать одно за другое

Verwechseln Sie nicht “wechseln” und “ändern”! - не путайте глаголы “wechseln” и “ändern”!

✅9 - vertauschen + A - обменять, перепутать (по недосмотру или намеренно)

Jemand hat meinen Mantel vertauscht. - Кто-то взял мое пальто (перепутал в гардеробе, случайно или намеренно)

❓ А вы путаетесь в этих глаголах?

​​🍩☕️ Что заказать на завтрак?

das Brötchen – булочка

belegtes Brötchen – бутерброд

der Schinken – ветчина

die Marmelade – джем

der Joghurt – йогурт

der Kaffee – кофе

die Butter – масло

die Milch – молоко

das Müssli – мюсли

der Eierkuchen – омлет

die Pastete – паштет

das Törtchen – пирожное

die Würstchen – сосиски

der Käse – сыр

der Toast – тост

der Saft – сок

das Brot – хлеб

der Tee – чай

das Frühstücksbüffet – шведский стол

das Ei – яйцо

hartgekochtes Ei – яйцо вкрутую

weiches Ei – яйцо всмятку

das Spiegelei – яичница (глазунья)

das Rührei – яичница (болтунья)

mit Schinken – с ветчиной

mit Speck – с салом

🇩🇪 А вы любите немецкую кухню?